英国将坚持紧缩至2018年

    【 www.FsTaoci.Com 】英国将延长紧缩政策到2018年。该国独立预算监管机构削减了经济增长预测，而财相未能实现改善公共财政的目标之一。

    英国财政大臣乔治•奥斯本(george osborne)表示，即使需要的时间比他最初设想得更久，英国仍然决心消除预算赤字。他在向全国呈交他的“小预算案”(mini-budget)时告诉议会：“英国正在正确的轨道上前进，现在回头将酿成灾难。”

    英国已经成为削减赤字的典型代表，但疲软的经济增长和不断恶化的财政状况加大了联合政府的压力。批评奥斯本的人士声称，紧缩措施已被证明适得其反。

    独立机构“预算责任办公室”(office for budget responsibility)预测，今年英国经济将略微收缩，未来4年增长率也将低于今年3月的预测。这家监督机构的主席罗伯特•乔特(robert chote)表示：“在一段较长的时间里，复苏持续疲软，这一点引人注意。”

    由于前景更加黯淡，奥斯本表示英国将延后一年才能达到2015-16年债务与国家收入比率下降的目标。他还表示，他要把紧缩措施延长一年，至2017-18年，以消除经周期调整的当前预算赤字。

    奥斯本昨日表示：“公众明白不存在奇迹般的对策。”

    市场对这一消息反应平平。英国基准10年期债券收益率跌至1.78%，英镑兑美元汇率没有什么变化。

    奥斯本的声明并没有驱散人们对英国将被剥夺aaa信用评级的担心。惠誉(fitch)昨日表示：“我们认为，未达到目标削弱了英国财政框架的信誉，而这一信誉是支撑评级的一个因素。”

    联合政府表示，2014年4月起企业税将下降到21%。

    （来源：ft中文网）

    End -- 佛/山/陶/瓷/网/www.FsTaoCi.com