德国化工行业协会下调年度预期

    【 www.FsTaoci.Com 】德国《商报》12月4日报道，受贸易摩擦、莱茵河低水位、汽车行业订单减少及英国脱欧等影响，德国化工业今年表现不佳，唯一的亮点是制药业。

    化学工业协会（vci）主席冯?拜伦（hans van bylen）在年度新闻发布会上表示，虽然2018年化工业总体情况是积极的，但是也无法掩盖化工业正在失去动力这一事实。特别是今年下半年增长趋势减弱。根据协会临时数据，2018财年将实现2.5%的产量增长（此前预计为3.5%），而销售额将增长4.5%至2040亿欧元。其中，制药业产量增长了11.5%，而传统化工业产量下降了1.5%。药品生产在产值及销售方面占化学制药行业总量的四分之一左右。

    协会预计，2019年化工业产量增长1.5%，销售额增长2.5%。当然，与今年一样主要增长因素为发展势头良好的制药业，而对于传统上的化工业（不包括药品），协会预计将出现前一年的停滞水平。

    这一趋势也反映在几家主要化学公司的年度预测中。巴斯夫首席执行官马丁?布鲁德米勒（martin brudermüller）在最新季度报告中表示，宏观经济环境中面临的挑战正在增加。

    中美之间的贸易争端对全球经济的增长预期产生影响。由于汽车行业是化工业最大的客户，如果美国对欧盟汽车及零配件产品加征关税，化工业将受到负面影响。此外，英国脱欧是另一个重要原因，化学品贸易将存在实质性困难。欧盟国家应和英国之间尽快就化工业达成协议。否则，原则上来自英国的化工产品注册将不再有效，那么将导致供应链的缺失。

    End -- 佛/山/陶/瓷/网/www.FsTaoCi.com