4月阿联酋非石油私营部门持续下滑

    【 www.FsTaoci.Com 】据《海湾时报》5月5日报道，由于为遏制疫情采取的措施持续给经济施压，4月阿联酋非石油私营部门连续第二个月以创纪录的速度下滑。季节性因素调整后的ihs markit阿联酋采购经理人指数（pmi）从3月的45.2降至44.1（50为荣枯线）。

    产出和新出口订单分项指数急剧下降，均跌至自2009年8月以来的历史新低。

    产出从3月的47.2降至4月的39.9。ihs markit经济学家david owen表示，关闭商店和国内国际旅行限制对新业务造成了巨大的影响，继3月急剧下降之后，新业务再度以前所未有的速度下降。商业情绪跌至近三年来的最低点，反映出疫情危机带来的不确定性加剧。尽管收支平衡的公司表示对明年增长仍持乐观态度，但一些专家对此表示担忧，并指出经济下行风险正在增加。

    旅游业和贸易是阿联酋经济的主要贡献者，两者均停滞不前。报告显示，由于世界各国纷纷采取类似的限制措施，旅游业再次急剧下滑，再加上外国客户的需求减少，导致出口业务大幅下跌。新出口订单指数从3月的44.3降至4月的35.2。

    （编译：邓微云）

    End -- 佛/山/陶/瓷/网/www.FsTaoCi.com