|
看不见问题,就能迎刃而解?2008/6/16 [访问本页PC版]但不料,旁边一位衣着入时,看上去年轻有为的老师接着说:“恩,很感谢你们对我们工业设计行业的关注,您的想法很好,但由于我们学校现在的政策与你们的建议是有出入的,我们希望先主力去做国内市场,所以还不会大力去做国外市场……” “但您不觉得对于工业设计,国内的企业远不比国外的重视这个设计的价值吗?我曾和很多国内的设计师谈过,他们说,‘在国内市场做工业设计是很麻烦的,那些企业不重视工业设计,又不肯给钱……’;但相反,国外买家很重视工业设计,他们想寻找一些便宜点的工业设计,而现在我们的收费只是国际市场的1%,那不是很有竞争力吗?” “您要明白,我们的同学没在国外生活过,一下子也不能完全了解国际市场的需要,要做到外国客户需要的产品是很难的。而做国内市场就不同,因为我们比较熟悉国内的设计风格,我们就可以与外国的公司合作,将其产品的设计改一下,进行产品本土化,这样就很容易适应国内的市场啦。国内市场还是很大的……” 听了这位老师的真知灼见,我仍不能理解,论起对工业设计的重视程度,我们国内的消费者远不比国外消费者的要求高,而谁更愿意付钱去买一个好的工业设计呢?为什么对于一个肯付钱和一个不愿付钱的买家,我们的设计师,偏偏选择那个不愿意付钱的买家呢?难道就因为他们更熟悉不愿给钱的买家的风格与要求? “因为要我们的同学现在马上掌握国外的需求是比较困难的,首先语言上就比较难过关,我们学设计的,形象思维比较好,但语言思维就差一点,所以,英文不好的话,跟老外交流起来也比较吃力。不过也希望能和你们多多交流……” 这位老师振振有词的解释,令我如雷灌顶,可能是我外行人不知内行事,我们中国人要设计一些外国的产品真的很难吗?这让我想起,刚才过来看这设计展的时候,我向旁边一个外商介绍:“这是我们工业设计学院的学生所做的设计,他们将是我们国内的设计师了”,没想到他的第一反应是:“Really?”当时我想:“什么叫Really啊?他是不相信我们会有自己的设计师吗?难道我们黄皮肤黑头发,就没脑吗?就不能做设计吗?” 不过听完这位老师的心声后,才觉得那外国买家的反应是正常的,看来我当初的想法是如此幼稚。我顿时又觉得,这位老师与外国的买家是如此地有共识,那就是“中国企业怎么会设计出外商们觉得好的产品呢?” 是不是因为我们的脑部构造有问题?当我这个工业设计“白痴”去请教这些专业的设计系学生时,他们就很善良地分享了他们的心底话。 |
![]() |
相近最新资讯 |
![]() |